Categories
Languages
Kunċert b'Tifkira ta' Anġlu / Concerto à la mémoire d'un ange
kuncert b'tifkira ta' anglu
"Dawn l-istejjer iħufu t-trejqiet tal-ħajja u jistaqsu jekk dawn humiex il-mogħdijiet tal-libertà jew it-toroq tad-determiniżmu." Schmitt jistaqsi preċiżament kemm aħna liberi fid-djarju li kiteb hu u jaħdem fuq dawn in-novelli u li hu inkluż fil-ktieb.
€12.00
€10.00
Price includes VAT, excludes delivery
kuncert b'tifkira ta' anglu
Faraxa Translation Series
Il-Prinċep u s-Siġra tat-Tuffieħ
il-princep u s-sigra tat-tuffieh
Ktieb ieħor b'tagħlima għat-tfal minn Natasha TUrner!
€7.50
€6.75
Price includes VAT, excludes delivery
il-princep u s-sigra tat-tuffieh
Maltese
Children
Int min int, mara?
int min int mara
Rumanz ispirat minn ġrajjiet vera! X'jiġri meta d-dimensja tidħol bejn il-koppja George u Carmen? Kif tispiċċa jew kif tkompli imħabbithom!
€12.00
€9.75
Price includes VAT, excludes delivery
int min int mara
Maltese
Novel
.jpg)
Siamo i nuovi superoi!
siamo i nuovi superoi
€8.95
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
siamo i nuovi superoi
Children
Ġikkur: "Nistiraw u Nagħmlu l-Yoga bħar-Reġina Pirjola"
gikkur: nistiraw u naghmlu l-yoga bhar-regina pirjola
It-tielet ktieb mis-sensiela Kotba 'Ġikkur'. Din id-darba Ġikkur jiddeċiedi jgħin lil wieħed buli jismu Ġanni. Naraw id-differenza f'dan it-tifel meta jitgħallem it-teknika tal-Yoga.
€8.50
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
gikkur: nistiraw u naghmlu l-yoga bhar-regina pirjola
Maltese
Children
Inpinġi bl-Imqass ma Henri Matisse
inpingi bl-imqass ma henri matisse
Ktieb li jippromwovi l-inklusività fit-tfal. / A book that promotes inclusivity amongst children.
€8.50
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
inpingi bl-imqass ma henri matisse
Maltese
Children
A PSYCHOLOGICAL THRILLER!
Spinola Bay: 10 000 mojitos on the rock
Spinola Bay: 10 000 mojitos on the rock
A psychological thriller set on the Maltese islands, Spinola Bay will have you question everything about Ben and his true intentions.
€15.50
Price includes VAT, excludes delivery
Spinola Bay: 10 000 mojitos on the rock
English
Fiction
.jpg)
Including works of art by the author herself!
Novelli / Short Stories
Novelli / Short Stories
Short stories by Jane Micallef, where some are the fruit of pure colourful fantasy, while others are built on instances of stark reality. Inside we also find a synopsis from Prof. Charles Briffa to the Maltese stories and works of art made by the author herself.
€19.95
€18.50
Price includes VAT, excludes delivery
Novelli / Short Stories
Maltese
Fiction
PRE-ORDER
Isabelle
Isabelle
Isabelle is the latest novel in English by Jennifer Spagnol. The bestselling Maltese version of Isabelle was reprinted again in 2021.
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
Isabelle
English
Fiction
Coronavirus Verses
Coronavirus verses
Another great poetry book by Linda Henry!
€8.50
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
Coronavirus verses
English
Poetry
.jpg)
Jamie u l-Avventura tal-Iskript
jamie ul-avventura tal-iskript
'Jamie u l-Avventura tal-Iskript' huwa r-raba' ktieb minn serje tat-tfal miktubin minn Claudia Micallef.
€6.99
€5.50
Price includes VAT, excludes delivery
jamie ul-avventura tal-iskript
Maltese
Children
the 20 faces of services
the 20 faces of services
Services are communicated by people who engage with us in unique, mostly brief, encounters. A mix of business and psychology, the quality standards of services vary and often hit the extremes, from excellence to utter disappointment.
€16.00
Price includes VAT, excludes delivery
the 20 faces of services
English
Non-fiction
Oh, Ellie!
Oh, Ellie!
The second book from The Wishing Well Adventures is another hilarious tale of a vivacious girl who will follow her dreams at all costs.
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
Oh, Ellie!
English
Children
A collaboration with Inspire Foundation.
Bubble in Trouble
Bubble in Trouble
A book aimed at four to six-year-olds with 20% of proceeds going to Inspire Foundation.
€6.50
Price includes VAT, excludes delivery
Bubble in Trouble
English
Children
.jpg)
Kaligula / Caligula
kaligula
It-tnejn u għoxrin traduzzjoni fis-Sensiela Traduzzjonijiet Faraxa.
€12.00
€10.00
Price includes VAT, excludes delivery
kaligula
Maltese
Faraxa Translation Series
Jade u d-Djarju fil-Kantina
Jade u d-djarju fil-kantina
'Jade u d-Djarju fil-Kantina' huwa t-tielet ktieb minn serje tat-tfal miktubin minn Claudia Micallef. Jade tieħu gost ħafna taqra u tikteb fil-ħin liberu tagħha. Nathan kuġinuha, dejjem jinkiha. Tgħid Jade taqra żżejjed? Tgħid għandu raġun Nathan – il-kotba qed iżommuha lura minn esperjenzi eċitanti? Iżda x’jiġri meta Jade tinżel fil-kantina tad-dar tal-bużnanna biex taħrab mill-istorbju tar-radju? Tgħid bis-saħħa tad-djarju, ħa tidħkilha x-xorti u ssib l-avventura?
€6.99
€5.50
Price includes VAT, excludes delivery
Jade u d-djarju fil-kantina
Maltese
Children
Calendar 2022 + free A5 print
Calendar 2022
A size A3 calendar that captures moments and memories in watercolour. Each vibrant, atmospheric painting is inspired by earth elements - mountains, seashores, thunderstorms, camellias and poppies lure the viewer into a seamless connection with nature and belonging, away from the hurried pace of life to delve into tranquil realms.
€12.00
Price includes VAT, excludes delivery
English
Calendar
Cook with me
Cook with me
Cook with me
Cooking has been Florina SIlvio's passion since her teenage years. Growing up in North Africa, raised by South Asian parents and attending an international school provided her with insights into different cultures and traditions, including food.
€9.75
€8.25
Price includes VAT, excludes delivery
Cook with me
English
Cookery Books
The Cat on the Mat
The Cat on the Mat
The Cat on the Mat
The second book by Florina Silvio and illustrations by Joanne Mills is aimed for children aged three to 7 years. The story with a moral shows how Pat the Cat was able to solve his problem.
€6.50
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
The Cat on the Mat
English
Children
Il-Ktieb tal-Malti fil-Livell Avvanzat u Intermedju: Tagħrif u Taħriġ (1) & (2)
Il-Ktieb tal-Malti fil-Livell Avvanzat u Intermedju: Tagħrif u Taħriġ (1) & (2)
Il-Ktieb tal-Malti fil-Livell Avvanzat u Intermedju: Taghrif u Tahrig (1) & (2)
€36.90
€33.95
Price includes VAT, excludes delivery
Il-Ktieb tal-Malti fil-Livell Avvanzat u Intermedju: Taghrif u Tahrig (1) & (2)
Maltese
No items found.
PRE-ORDER
Journal of Ewliena
Journal of Ewliena
M. A. Fenech surmises it is a much better form of courtesy to date the diurnals she wrote in, and keep track of how many diurnals she started writing on this journal. So the author will date every diurnal she wrote in. And skip the ones she did not.
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
Journal of Ewliena
English
Young adult
Bundle - Ġikkur: "Nifs 'il ġewwa u ieħor 'il barra, immedita ħalli tikkalma" / Ġikkur: "Aħna lkoll Naffermaw u fil-Karnival mal-Indjani Nkantaw"
Bundle - Ġikkur: "Nifs 'il ġewwa u ieħor 'il barra, immedita ħalli tikkalma" / Ġikkur: "Aħna lkoll Naffermaw u fil-Karnival mal-Indjani Nkantaw"
Bundle - gikkur: "Nifs 'il gewwa u iehor 'il barra, immedita halli tikkalma" / gikkur: "Ahna lkoll Naffermaw u fil-Karnival mal-Indjani Nkantaw"
€17.00
€15.00
Price includes VAT, excludes delivery
Bundle - gikkur: "Nifs 'il gewwa u iehor 'il barra, immedita halli tikkalma" / gikkur: "Ahna lkoll Naffermaw u fil-Karnival mal-Indjani Nkantaw"
Maltese
Children
Pip Saves Christmas
pip saves christmas
A story with a Christmas theme by Amanda Kidd and illustrations by Noor Alshalabi is aimed at children five to nine years old.
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
pip saves christmas
English
Children
Bundle - Ellie and the Cupcakes, Sam the Sneezing Scarecrow & Pip Saves Christmas
Bundle - Ellie and the Cupcakes, Sam the Sneezing Scarecrow & Pip Saves Christmas
ellie and the cupcakes, sam the sneezing scarecrow & pip saves christmas
We have prepared a book bundle for you to make your life easier and to save you some money. These popular books are being discovered and loved by children all over the world. Don’t miss this chance to make a child happy with these magical stories!
€22.50
€21.00
Price includes VAT, excludes delivery
ellie and the cupcakes, sam the sneezing scarecrow & pip saves christmas
English
Children
It-Taàr
It-Taàr
it-taar
Storja għall-addolexxenti, ġrajja li sseħħ f'ġejjieni mudlam u diffiċli.
€9.50
Price includes VAT, excludes delivery
it-taar
Maltese
Young adult
The Taár
The Taár
the taar
A dystopian novella for YA, set far into a bleak future.
€9.50
Price includes VAT, excludes delivery
the taar
English
Young adult
Ġikkur: "Aħna lkoll Naffermaw u fil-Karnival mal-Indjani Nkantaw”
Ġikkur: "Aħna lkoll Naffermaw u fil-Karnival mal-Indjani Nkantaw"
gikkur-ahna-lkoll-naffermaw-u-fil-karnival-mal-indjani-nkantaw
It-tieni ktieb mis-sensiela 'Ġikkur'. Din id-darba Ġikkur jgħin lil Maria terbaħ fuq l-ibbuljar billi jgħallimha l-Lingwa tal-Pożittività, bl-Affirmazzjoni.
€8.50
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
gikkur-ahna-lkoll-naffermaw-u-fil-karnival-mal-indjani-nkantaw
Maltese
Children
Il-Waqgħa / La Chute
Il-Waqgħa / La Chute
il-waqgha / la chute
Il-Waqgħa / La Chute, tal-awtur rinomat u rebbieħ tal-Premju Nobel Albert Camus huwa l-għoxrin traduzzjoni mis-Sensiela Traduzzjonijiet Faraxa.
€14.00
€12.00
Price includes VAT, excludes delivery
il-waqgha / la chute
Maltese
Faraxa Translation Series
Novel
Fiction
Il-Ktieb tal-Malti fil-Livell Avvanzat u Intermedju: Tagħrif u Taħriġ (2)
Il-Ktieb tal-Malti fil-Livell Avvanzat u Intermedju: Tagħrif u Taħriġ (2)
il-ktieb tal-malti fil-livell avvanzat u intermedu: taghrif u tahrig (2)
Dan huwa ktieb immirat għal dawk l-istudenti u persuni oħra interessati li qed jippreparaw ruħhom għall-eżami tal-MATSEC Malti fil-Livelli Avvanzat u Intermedju, is-sillabu l-ġdid li l-ewwel sessjoni tiegħu se ssir fis-sena 2021.
€16.95
Price includes VAT, excludes delivery
il-ktieb tal-malti fil-livell avvanzat u intermedu: taghrif u tahrig (2)
Maltese
Academic
Textbook
Il-Ktieb tal-Malti Avvanzat u Intermedju: Tagħrif u Taħriġ
Il-Ktieb tal-Malti fil-Livell Avvanzat u Intermedju: Tagħrif u Taħriġ (1)
il-ktieb tal-malti avvanzat u intermedju: taghrif u tahrig
Dan huwa ktieb immirat għal dawk l-istudenti u persuni oħra interessati li qed jippreparaw ruħhom għall-eżami tal-MATSEC Malti fil-Livelli Avvanzat u Intermedju, is-sillabu l-ġdid li l-ewwel sessjoni tiegħu se ssir fis-sena 2021.
€19.95
Price includes VAT, excludes delivery
il-ktieb tal-malti avvanzat u intermedju: taghrif u tahrig
Maltese
Academic
Textbook
New publication!
L-Ekonomija f'Ilsien ix-Xjenza u l-Filosofija
l-ekonomija f'ilsien ix-xjenza u l-filosofija
Ktieb għal kollox differenti minn ħafna oħrajn dwar l‑ekonomija li nkitbu bl‑ilsien Malti dwar l-ekonomija f’pajjiżna… u dwar l-ekonomija fil-fatt għandna ftit li xejn kotba bil-Malti. Huwa studju li jeżamina ħafna ideat, prinċipji, prattiċi, argumenti u kunċetti dwar il-ħsieb u l-ħajja ekonomika. Il-metodu huwa dak ta’ analiżi u interpretazzjonijiet ta’ mġiba ta’ parteċipanti, dawk spiss imsejħa l‑istakeholders. L-analiżi hija fuq kollox f’forma mhux biss predominentement filosofika, iżda li anki spiss tirrikorri għal għodda mid-dinja tax-xjenza,tal-inġinerija u tat-teknoloġija.
€28.00
€25.00
Price includes VAT, excludes delivery
l-ekonomija f'ilsien ix-xjenza u l-filosofija
Maltese
Academic
Offerta Speċjali / Special Offer
Bundle - Amber u l-Mantell l-Aħmar u Oliver u l-Mużika fil-Wied
oliver u l-muzika fil-wied u amber u l-mantell l-ahmar
'Amber u l-Mantell l-Aħmar' u 'Oliver u l-Mużika fil-Wied' huma ż-żewġ kotba minn serje tat-tfal miktubin minn Claudia Micallef u illustrazzjonijiet ta' Naomi Gatt.
€13.98
€10.00
Price includes VAT, excludes delivery
oliver u l-muzika fil-wied u amber u l-mantell l-ahmar
Maltese
Children
Oliver u l-Mużika fil-Wied
Oliver u l-Mużika fil-Wied
oliver u l-muzika fil-wied
The second book of a children's series penned by Claudia Micallef and is aimed at six to eight year olds.
€6.99
€5.50
Price includes VAT, excludes delivery
oliver u l-muzika fil-wied
Maltese
Children
BUY BOTH BOOKS TOGETHER AND SAVE!
Bundle - Ellie and the Cupcakes & Sam the Sneezing Scarecrow
Ellie and the Cupcakes & Sam the Sneezing Scarecrow as a bundle.
€15.00
€14.00
Price includes VAT, excludes delivery
English
Children
Sam the Sneezing Scarecrow
sam the sneezing scarecrow
From the creators of ‘Ellie and the Cupcakes’ comes a sweet story abou.t an adorable scarecrow with an unusual problem
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
sam the sneezing scarecrow
English
Children
Ellie and the Cupcakes
ellie and the cupcakes
#1 New Release in two categories on Amazon and multiple 5 star reviews. It is aimed at children five to nine years old.
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
ellie and the cupcakes
English
Children
I Mille Perché Di Dino Ricciolino sul Coronavirus
I Mille Perche Di Dino Ricciolino sul Coronavirus
A causa dell’attuale pandemia, causata dal Coronavirus (SARS-CoV2) moltissime famiglie in tutto il mondo, e sopratutto molti bambini, hanno visto le loro abitudini giornaliere cambiare drasticamente da un giorno all’altro, a causa delle misure prese di distanziamento ed isolamento...
€6.50
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
I Mille Perche Di Dino Ricciolino sul Coronavirus
Italian
Children
Non-fiction
Ktieb Bilingwu / Bilingual Book
L-Elf Mistoqsija ta' Dino Ricciolino Dwar il-Virus Corona / The Thousand Questions Of Dino Ricciolino About The Coronavirus
L-Elf Mistoqsija ta' Dino Ricciolino Dwar il-Virus Corona / The Thousand Questions Of Dino Ricciolino About The Coronavirus
Dan il-ktieb, fil-qasir, hu gwida għat-tfal u l-familji, b'istruzzjonijiet u regolamenti sempliċi biex it-tfal jifhmu s-sitwazzjoni li rridu ngħixu f'dan il-mument. /
The book, in short, is a guide for children and families, with instructions and simple rules that can help children understand the different situation we have to live in at the moment.
€8.50
€6.50
Price includes VAT, excludes delivery
L-Elf Mistoqsija ta' Dino Ricciolino Dwar il-Virus Corona / The Thousand Questions Of Dino Ricciolino About The Coronavirus
Maltese
Children
Fables from Miragasia: The Upbringing
fables from miragasia: the upbringing
In a land of evil magical overlords, imprisoned within the confines of a magical castle, young Ewl struggles to understand herself and those around her; as her strange powers try to emerge to the surface.
€10.00
€8.00
Price includes VAT, excludes delivery
fables from miragasia: the upbringing
English
Young adult
Fantasy
Fiction
Finalist fil-Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2014 - Kategorija Traduzzjoni
Nimirħu maż-Żmien / Time-Faring
nimirhu maz-zmien
F'Nimirħu maż-Żmien, Marlene Saliba tivvjaġġa poetikament lejn il-kożmos għax tħossha parti minnu. Il-perfezzjoni li ssib fil-kożmos hija riflessa fil-vokabularju użat bl-aktar mod metikoluż.
€7.50
€6.50
Price includes VAT, excludes delivery
nimirhu maz-zmien
Maltese
Poetry
Faraxa Translation Series
Translation
Я – МЭРАЙЯ (I am Mariah)
ya-merayya-i-am-mariah
Я – МЭРАЙЯ, an interactive photo book in which Mariah interacts with her readers is intended for children aged three to seven years old. The activities presented in it can be used both for cross-curricular activities and to help children learn more about themselves. The book is also available in the Maltese, English, Spanish and Russian languages.
€5.25
Price includes VAT, excludes delivery
ya-merayya-i-am-mariah
Russian
Children
The Buried Lance
the buried lance
A Young Adult novel penned by John Naudi. Jade, a Rogue for one of the most secretive and feared bandit-clans of Alrais, is sent across the desert on an important assignment that would fill the clan with treasures and benefit her reputation.
€7.25
€5.25
Price includes VAT, excludes delivery
the buried lance
English
Young adult
Fiction
Il-Ħares tal-Fortizza
il-hares tal-fortizza
Klassi tas-Sekondarja fi skola tal-bniet kienu qed jistudjaw dwar l-istorja ta' Malta fi żmien il-Gran Mastru De Vilhena. Semgħu dwar il-gżira Manoel u l-għalliema ma setgħetx ma tgħidilhomx dwar il-ħares li kien jidher fil-fortizza...
€7.50
€5.50
Price includes VAT, excludes delivery
il-hares tal-fortizza
Maltese
Fiction
Young adult
Novel
Ittra lil Tarbija li Qatt ma Twieldet / Lettera a un Bambino Mai Nato
Ittra li tarbija li qatt ma twieldet / lettera a un bambino mai nato
Rumanz miktub mill-ġurnalista Taljana Oriana Fallaci fejn tindirizza l-fetu fil-ġuf. Fejn f'kuntest ta' inġustizzji, turi t-taqbida ta' mara li tagħżel bejn il-karriera li tħobb u tqala mhux mistennija.
€9.95
€6.00
Price includes VAT, excludes delivery
Ittra li tarbija li qatt ma twieldet / lettera a un bambino mai nato
Maltese
Translation
Faraxa Translation Series
Novel
Avventura fi Żmien il-Milied
Avventura fi Zmien il-Milied
Avventura b'tema tal-Milied immirata għat-tfal bejn is-seba' u d-disa' snin.
€4.25
Price includes VAT, excludes delivery
Avventura fi Zmien il-Milied
Maltese
Children
Il-Ktieb tal-Fantasija
il-ktieb tal-fantasija
Il-Ktieb tal-Fantasija hu mmirat għat-tfal minn ħames sa tmien snin u ġie ppubblikat b'kollaborazzjoni mal-Aġenzija Nazzjonali tal-Litteriżmu.Tgħid x'ser insibu malli niftħu dan il-ktieb? Xi teżor? Xi dragun? Min jaf! Ejja niftħuħ u naqrawh flimkien biex niskopru ...
€7.50
€6.50
Price includes VAT, excludes delivery
il-ktieb tal-fantasija
Maltese
Children
Big Books
It-Tieni Edizzjoni
Il-Wied tad-Dinosawri
il-wied tad-dinosawri
Dominic u Angele kienu jgħoddu l-ġranet sakemm jaslu l-vaganzi tas-sajf ħalli jmorru joqogħdu fl-għorfa man-nannu fuq Wied il-Għasel. In-nannu kien differenti minn nanniet oħra ...
€8.00
Price includes VAT, excludes delivery
il-wied tad-dinosawri
Maltese
Young adult
Il-Grufflè / The Gruffalo
Il-Gruffle
Il-ktieb popolari "The Gruffalo" ta' Julia Donaldson maqlub għall-Malti.
€5.50
€4.00
Price includes VAT, excludes delivery
Il-Gruffle
Maltese
Translation
Children
Il-Pittura Maġika
Il-Pittura Magika
Din l-avventura hi mmirata għat-tfal bejn is-seba' u d-disa' snin.
€4.25
€3.50
Price includes VAT, excludes delivery
Il-Pittura Magika
Maltese
Children
Ktieb immirat biex jindirizza l-biża' fit-tfal.
Ir-Re tal-Ġungla u s-Skiet Misterjuż
Ir-Re tal-Gungla u s-Skiet Misterjuz
Ktieb immirat għat-tfal bejn il-seba' u d-disa' snin. Hija storja maħsuba biex tgħin lit-tfal jiftħu qalbhom meta jħossu l-ħtieġa u hekk jeħilsu minn xi beżgħat li jista’ jkollhom fil-ħajja.
€7.00
Price includes VAT, excludes delivery
Ir-Re tal-Gungla u s-Skiet Misterjuz
Maltese
Children
Il-Pupi tal-Karti
Il-Pupi tal-Karti
A stunning, lyrical story of childhood, memory and the power of imagination from Julia Donaldson, the author of 'The Gruffalo' ('Il-Grufflé', Faraxa Publishing), and ;Gruffalo's Child' ('Bint il-Grufflé', Faraxa Publishing). L-istorja sabiħa ssemmix ta' tifla żgħira u l-ħames pupi tagħha tal-karti.
€5.50
€4.00
Price includes VAT, excludes delivery
Il-Pupi tal-Karti
Maltese
Translation
Children
Is-Sajf / L'Eté
Is-Sajf
Is-Sajf / L'Eté, tal-awtur rinomat u rebbieħ tal-Premju Nobel Albert Camus, huwa ġabra ta’ saġġi liriċi b’laqtiet filosofiċi mitbugħin f’Jannar tal-1954 iżda miktubin bejn l-1939 u l-1953, perjodu ta’ żmien li fih l-Ewropa rat taqlib kbir u li jwaħħax. B’danakollu Albert Camus (1913-1960) jispira ruħu minn temi li huwa nnifsu jsejħilhom “solari”.
€8.00
€7.00
Price includes VAT, excludes delivery
Is-Sajf
Maltese
Translation
Short stories
Faraxa Translation Series
Il-Ġgant id-Dħuli
il-Ggant id-Dhuli
Il-Ġgant id-Dħuli / The Friendly Giant ta' Gladys Masters, miġjuba għall-Malti minn Toni Aquilina, hija mmirata għat-tfal bejn is-seba' u l-ħdax-il sena. Din il-ħrafa tista' tinqara bl-għajnuna ta' Glossarju mħejji apposta għalik.
€7.00
Price includes VAT, excludes delivery
il-Ggant id-Dhuli
Maltese
Translation
Children
In Her Element
In Her Element
This is a collection of 60 poems in which award-winning, contemporary, Maltese author Therese Pace tackles the daily vicissitudes of modern life with the fluidity and skill of a master.
€8.00
€6.00
Price includes VAT, excludes delivery
In Her Element
English
Poetry
Finalist fil-Kategorija 'Traduzzjoni' fil-Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2019
Il-Metamorfosi / The Metamorphosis
Il-Metamorfosi
'Il-Metamorfosi / The Metamorphosis' ta' Franz Kafka, li kien meqjus wieħed mill-akbar awturi tal-letteratura tas-seklu għoxrin, hija l-istorja ta' raġel, li ttrasforma ruħu f'insett ġgantesk forma ta' wirdiena. W. H. Auden kiteb, "Kafka huwa importanti għalina għaliex is-sitwazzjonijiet li sab ruħu fihom huma l-istess bħan-nies tal-lum."
€9.75
€7.00
Price includes VAT, excludes delivery
Il-Metamorfosi
Maltese
Translation
Faraxa Translation Series
Novel
Ħafna Ħajjiet, Ħafna Mgħallmin / Many Lives, Many Masters
hafna hajjiet hafna mghallmin
'Ħafna Ħajjiet, Ħafna Mgħallmin / Many Lives, Many Masters' huwa każ affaxxinanti li dawru l-ħajja ta' Catherine u Dr Weiss għal kollox. Ta' psikoterapista tradizzjonali li kien, Dr Brian Weiss baqa' mistagħġeb u xettiku fl-istess ħin meta waħda mill-pazjenti tiegħu bdiet tiftakar trawmi li kellha fil-ħajjiet imgħoddija tagħha u li dehru joffru s-soluzzjoni għall-attakki ta' ansjetà u ħmar il-lejlijiet li kienu jaqbduha.
€13.00
€9.00
Price includes VAT, excludes delivery
hafna hajjiet hafna mghallmin
Maltese
Translation
Non-fiction
Faraxa Translation Series
Il-Ħajja u l-Avventuri ta' Santa Klaws / The Life and Adventures of Santa Claus
il-hajja u l-avventuri ta' santa klaws
'Il-Ħajja u l-Avventuri ta Santa Klaws' ta' Frank L. Baum u maqlub għall-Malti minn Matthew Scerri jibda mill-mument tal-addozzjoni tiegħu mill-Fatina Neċile fil-Foresta ta' Burzee u jkompli pass pass tul ħajtu kollha: il-wasla f'Wied il-Għors; il-ħdim tal-ġugarelli għat-tfal; il-ksib tal-immortalità u ħafna episodji oħrajn.
€8.00
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
il-hajja u l-avventuri ta' santa klaws
Maltese
Translation
Young adult
Faraxa Translation Series
Isabelle
Isabelle
'Isabelle' hu l-aħħar rumanz ta' Jennifer Spagnol. “Xi darba... xi darba nitlaq minn hawn, u ngħix fil-paċi,” kienet dejjem tgħid bejnha u bejn ruħha dik it-tifla ċkejkna. “Meta nikber, nitlaq minn hawn u mmur ngħix waħdi."
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
Isabelle
Maltese
Fiction
Novel
Jottings ... And Reflections
jottings... and reflections
"Jottings… and Reflections", is a dialogic exercise wherein a number of scholars and experts in different fields reflect critically on themes on which the author of the articles had himself jotted some thoughts.
€12.00
Price includes VAT, excludes delivery
jottings... and reflections
English
Non-fiction
我叫玛利亚 (I am Mariah)
我叫玛利亚 (I am Mariah)
This interactive photo book in which Mariah interacts with her readers is intended for children aged three to seven years old. The activities presented in it can be used both for cross-curricular activities and to help children learn more about themselves.
€5.25
Price includes VAT, excludes delivery
我叫玛利亚 (I am Mariah)
Chinese
Children
Translation
Justice of the Wild
justice of the wild
Canned lion hunting is exposed in this thrilling, fast-moving adventure novel when six hungry lions escape from their camp in the Lion Park, near Johannesburg during a severe storm. Sixteen-year-old school friends, Paul Patterson and Rampha Singh, become involved as they witness two poachers hastily dart, seize and load four of the predators into an enclosed van before the Park officials are able to recapture them.
€14.00
Price includes VAT, excludes delivery
justice of the wild
English
Young adult
Novel
Fiction
Il-Letteratura fit-Traduzzjoni / Literature in Translation
il-letteratura fit-traduzzjoni / literature in translation
Il-Letteratura fit-Traduzzjoni / Literature in Translation was published to commemorate the 10th anniversary of the Department of Translation, Terminology and Interpreting Studies at the University of Malta. Included works are written in Maltese, English and Italian.
€15.00
€8.00
Price includes VAT, excludes delivery
il-letteratura fit-traduzzjoni / literature in translation
Maltese
Translation
Faraxa Translation Series
Novel
Fiction
Academic
.jpg)
Winner in London Book Festival 2015; Honorable Mention in Paris Book Festival 2016
Known to Social Services
known to social services
'Known to Social Services' by senior child protection social worker Freya Barrington is written from life experience and ringing with authenticity. Known to Social Services follows Diane Foster, a dedicated social worker, into the grim, grey world of the Deacon Hill estate in Millbrook and the tormented lives of its inhabitants...
€15.00
€13.00
Price includes VAT, excludes delivery
known to social services
English
Autobiography
Non-fiction
Il-Maqlub u s-Sewwa / L'Envers et l'Endroit
Il-Maqlub u s-Sewwa /L'Envers et l'Endroit
Dan hu l-ewwel pubblikazzjoni ta' Camus (édition Charlot), ta meta kien fl-għoxrinijiet, u kienu għadu jgħix l-Alġerija fl-1937. Skont l-awtur, il-ħames test tal-'Il-Maqlub u s-Sewwa' huma l-aktar awtobijografiċi mix-xogħlijiet tiegħu.
€9.99
€8.00
Price includes VAT, excludes delivery
Il-Maqlub u s-Sewwa /L'Envers et l'Endroit
Maltese
Translation
Short stories
Fiction
Autobiography
Faraxa Translation Series
New publication!
Anne Frank: Id-Djarju ta' Tfalja
Anne Frank: id-djarju ta' tfajla
Din hi t-traduzzjoni numru wieħed u għoxrin mis-Sensiela Traduzzjonijiet Faraxa.
€18.95
€17.95
Price includes VAT, excludes delivery
Anne Frank: id-djarju ta' tfajla
Maltese
Translation
Finalist fil-Katergorija Traduzzjoni - Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2014
Is-Sur Ibrahim u l-Fjuri fil-Koran / Monsieur Ibrahim et les Fleurs du Coran
Is-sur ibrahim u l-fjuri fil-koran
F'dar-rumanz insibu lill Schmitt jirrakkonta l-istorja mil-lenti tal-adult Momo li jħares lura lejn l-adoloxxenza u jiftakar fil-konverżazzjonijiet li kien ikollu max-xwejjaħ Ibrahim. Momo, trabba mingħajr omm u kellu lil missieru jbagħti bid-dipressjoni. Hu ltaqa' ma' xwejjaħ Tork li kellu ħanut tal-merċa. Momo kien jisirqu kemm-il darba lit-Tork imma xorta waħda spiċċa biex irabbih meta missier Momo miet.
€7.00
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
Is-sur ibrahim u l-fjuri fil-koran
Maltese
Translation
Faraxa Translation Series
Novel
Rebbieħ tal-Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2013 - Kategorija Traduzzjoni
L-Alla tal-Ħerba / Le Dieu du Carnage
l-alla tal-herba
Dad-dramm hu l-ħames ktieb fis-sensiela Traduzzjonijiet Faraxa. Hawnhekk Reza tirrakkonta l-istorja ta' żewġ settijiet ta' ġenituri fejn uliedhom iweġġgħu lil xulxin. Il-ġenituri jiltaqgħu biex jiddiskutu x'ġara, imma l-konverżazzjoni tispiċċa f'kaos ...
€8.00
€6.50
Price includes VAT, excludes delivery
l-alla tal-herba
Maltese
Translation
Drama
Faraxa Translation Series
I am Mariah
I am mariah
This interactive photo book in which Mariah interacts with her readers is intended for children aged three to seven years old. The activities presented in it can be used both for cross-curricular activities and to help children learn more about themselves.
€5.25
Price includes VAT, excludes delivery
I am mariah
English
Children
Jisimni Mariah
jisimni mariah
F'dan il- ktieb tar-ritratti interattiv insibu lil Mariah tinvolvi lill-qarrejja fl-istorja tagħha. Hu immirat għat-tfal bejn it-tlieta u s-seba' snin. L-attivatijiet ippreżentati hawn jistgħu jintużaw fil-klassi u biex jgħinu lit-tfal jitgħallmu aktar fuqhom infushom.
€5.25
Price includes VAT, excludes delivery
jisimni mariah
Maltese
Children
L-Arloġġ tal-Futur
L-Arlogg tal-Futur
Din l-avventura hi mmirata għat-tfal bejn is-seba' u d-disa' snin.
€4.25
€3.50
Price includes VAT, excludes delivery
L-Arlogg tal-Futur
Maltese
Children
Il-Pittura Maġika 2
Il-Pittura Magika 2
Din l-avventura hi mmirata għat-tfal bejn is-seba' u d-disa' snin.
€4.25
€3.50
Price includes VAT, excludes delivery
Il-Pittura Magika 2
Maltese
Children
It-tieni edizzjoni
Kumewawa: Iben il-Ġungla
kumewawa iben il-gungla
Dal-ktieb ta' Tibor Sekelj (1912-1988) hu l-aktar ktieb tradott mill-Esperanto għall-ilsna oħra. F'dal-ktieb mimli avventuri, Sekelj ma riedx juri biss esperjenzi personali tiegħu, imma ried juri ukoll li l-Esperanto ...
€6.50
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
kumewawa iben il-gungla
Maltese
Translation
Young adult
Fiction
Faraxa Translation Series
Il-Villaġġ ta' Serpentinu
il-villagg ta' serpentinu
Dal-ktieb hu mmirat għat-tfal bejn it-tmien u l-għaxar snin. Huwa miktub forma ta’ poeżija bir-rima. Jibda bi spunt mill-istorja ta’ Adam u Eva li telqu mill-ġnien tal-Edenu ħallew lis-serp waħdu.
€5.00
€4.00
Price includes VAT, excludes delivery
il-villagg ta' serpentinu
Maltese
Children
Is-Sigriet ta' Lulù
Is-Sigriet ta Lulu
Louisa Massa sfat iltima f'età żgħira ħafna. Trabbiet ma' żewġ zijiet, li xi kultant ma kinux jifhmuha. Is-Sigriet ta Lulừ hu mimli misteri li jħallik fuq ix-xwiek sal-aħħar.X'kien is-sigriet ta' Lulừ? Sigriet li baqa' mistur għal numru kbir ta' snin sakemm Louise Massa għebet.
€7.00
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
Is-Sigriet ta Lulu
Maltese
Fiction
Novel
Young adult
The Philosophy of Desert Metaphors in Ibrahim al-Koni: The Bleeding of the Stone
the philosophy of desert metaphors in ibrahim al-koni the bleeding of the stone
A Tuareg by birth, Ibrahim al-Koni's works have now earned him international repute and prestigious academic recognition. Themed primarily around a desert context, his novels have been categorized as post-modern, polyphonic, magical or socialist realism, and Sufi fabula ...
€12.00
€6.00
Price includes VAT, excludes delivery
the philosophy of desert metaphors in ibrahim al-koni the bleeding of the stone
English
Academic
Non-fiction
Second Glances at Gozo
second glances of gozo
This is a mix of poems inspired by the emotional moments experienced by the author living on the island over the last thirty years...
€7.50
€6.00
Price includes VAT, excludes delivery
second glances of gozo
English
Poetry
.jpg)
Honorable Mention in the London Book Festival 2013
The Adventures of Joe Fenek
the adventures of joe fenek
It comprises of six short stories about Joe Fenek: that is, Joe Rabbit. The stories are Joe Fenek's lucky escape, Joe Fenek's good deed, Joe Fenek and the monster, Joe Fenek goes to the feast, Joe Fenek and the chocolate, Joe Fenek and the ghost.
€7.50
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
the adventures of joe fenek
English
Children
Opri Popolari fil-Gżejjer Maltin
opri popolari fil-gzejjer maltin
L-opra hija waħda mill-forom l-iktar popolari tal-mużika lirika tal-Punent. F'Opri Popolari fil-Gzejjer Maltin nsibu l-għoxrin opra li kienu u għadhom l-iktar popolari f'Malta u Għawdex minn mindu bdew jintwerew fit-teatri tagħna...
€8.00
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
opri popolari fil-gzejjer maltin
Maltese
Young adult
Non-fiction
L-Avventuri ta' Sammy: Il-Battalja kontra Titus
l-avventuri ta' sammy i-battalja kontra titus
€5.50
€4.00
Price includes VAT, excludes delivery
l-avventuri ta' sammy i-battalja kontra titus
Maltese
Children
Young adult
The Misfit / L-Istramb
the misfit
A novel by Oliver Friggieri and translated by Charles Briffa is a thought-provoking work providing us with insight into the life of a young man coming of age and grappling with the challenges of trying to find his own identity.
€10.00
€8.00
Price includes VAT, excludes delivery
the misfit
English
Translation
Novel
Fiction
One Compulsive Desire
one compulsive desire
€7.00
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
one compulsive desire
English
Poetry
Reader's Choice Awards, USA; First Ever Graffiti Illustrations
Where am I from?
where am i from?
How do you answer this question, when a child is ‘from’ multiple countries, can speak and understand many languages, and is not living in the country they were born in?
€15.00
€9.50
Price includes VAT, excludes delivery
where am i from?
English
Children
New publication!
L-Avventuri ta' Joe Fenek
l-avventuri ta' Joe Fenek
Sitt stejjer dwar Joe Fenek u l-annimali ħbieb tiegħu waqt l-avventuri tagħhom madwar Malta u Għawdex.
€7.50
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
l-avventuri ta' Joe Fenek
Maltese
Children
Translation
.jpg)
The Legend of Amanda Robins
the legend of amanda robins
First things first, I shall tell you to beware! The day Amanda was born is an important day for she was sent to save human and magical kind on earth.
€9.95
€8.00
Price includes VAT, excludes delivery
the legend of amanda robins
English
Fantasy
Fiction
Young adult
Honorable Mention in the London Book Festival 2015
Strange Tales
strange tales
'Strange Tales' (Combined Illustrated Ed.) is a collection of 29 horror stories, many of which are set in the Maltese Islands, and 49 illustrations.
€10.00
€6.00
Price includes VAT, excludes delivery
strange tales
English
Short stories
Young adult
Fiction
Octavius Moves House
octavius moves house
This book tells the story of an octopus named Octavius and two lampuki (Dorado) fish named Linda and Larry.
€3.95
Price includes VAT, excludes delivery
octavius moves house
English
Children
Sbuħija Moħlija' u stejjer oħra
sbuhija mohlija u stejjer ohra
'''Sbuħija Moħlija' u stejjer oħra'' ta' Guy de Maupassant huma kollezzjoni ta' stejjer qosra maqlubin għall-Malti minn Toni Aquilina.
€9.95
€7.50
Price includes VAT, excludes delivery
sbuhija mohlija u stejjer ohra
Maltese
Short stories
Translation
Fiction
Faraxa Translation Series
Verdi & Wagner Opera Gala Commemorative Programme
Verdi and Wagner Opera Gala Commemorative program
This is the commemorative program for the Opera Gala held to celebrate the 200th anniversary of the birth of Giuseppe Verdi and Richard Wagner...
€4.00
€2.00
Price includes VAT, excludes delivery
Verdi and Wagner Opera Gala Commemorative program
English
Non-fiction
L-Arloġġ tal-Passat
L-Arlogg tal-Passat
Din l-avventura hi mmirata għat-tfal bejn is-seba' u d-disa' snin.
€4.25
€3.50
Price includes VAT, excludes delivery
L-Arlogg tal-Passat
Maltese
Children
The Gozo Cat Detectives: Trilogy
the gozo cat detectives: trilogy
These are stories about courageous, curious cats and the animal friends they meet in the course of their adventures, as they travel around Gozo solving mysteries and bringing happiness and understanding wherever they can.
€5.50
€4.00
Price includes VAT, excludes delivery
the gozo cat detectives: trilogy
English
Children
Young adult
Tifkiriet ta'Tfulija fil-Furjana: Malta fil-Paċi u fil-Gwerra / Reminiscences of Childhood in Floriana - Malta in Peace and War 1930 - 1950.
Tifkiriet ta' Tfulija fil-Furjana: Malta fil-Paci u fil-Gwerra 1930 - 1950
F'dal-ktieb għandna kummentarju ta' ġrajjiet importanti li seħħew matul il-gwerra u minħabba fiha. Ukoll, riflessjonijiet personali tal-awtur Joe Bugeja huma importanti għax mhux komuni u jikxfu bosta drabi l-vera raġuni għaliex seħħew ċertu affarijiet...
€25.00
€20.00
Price includes VAT, excludes delivery
Tifkiriet ta' Tfulija fil-Furjana: Malta fil-Paci u fil-Gwerra 1930 - 1950
Maltese
Autobiography
Non-fiction
Translation
Academic
The Dream Life of Little Paul
The Dream Life of Little Paul
How do you lead an exciting life when you are often sick and cannot always go to school to meet your friends?
€8.75
€6.75
Price includes VAT, excludes delivery
The Dream Life of Little Paul
English
Children
Popular Operas in the Maltese Islands
popular operas in the maltese islands
Operas are one of the most popular elements in the Western classical music tradition and in that of the former Soviet bloc.
€8.00
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
popular operas in the maltese islands
English
Academic
Young adult
Non-fiction
Soy Mariah
soy mariah
An interactive photo book in which Mariah interacts with her readers is intended for children aged three to seven years old.
€5.25
Price includes VAT, excludes delivery
soy mariah
Spanish
Children
Translation
Meaulnes it-Twil / Le Grand Meaulnes
meaulnes it-twil
Dan hu rumanz famuż Franċiż ta' Alain-Fournier li deher għall-ewwel darba fl-1913.
€9.00
€5.00
Price includes VAT, excludes delivery
meaulnes it-twil
Maltese
Novel
Translation
Faraxa Translation Series
Fiction
The Pin and the Tin
the pin and the tin
This book is aimed for children aged three to 7 years. The story with a moral shows how Fin the Cat was able to solve his problem and was finally able to sleep.
€5.00
€4.00
Price includes VAT, excludes delivery
the pin and the tin
English
Children
.jpg)
The Battle Roar of Silence: Foucault and the Carceral System
the battle roar of silence foucault and the carceral system
This explores the philosophical rationales sustaining morality, law, punishment and the carceral system as part of the discourse of globalisation.
€15.00
€9.00
Price includes VAT, excludes delivery
the battle roar of silence foucault and the carceral system
English
Academic
Non-fiction
Finalist fil-Premju Nazzjonali tal-Ktieb 2015 - Kategorija Traduzzjoni
Oscar u s-sinjura r-roża / Oscar et la dame rose
oscar u s-sinjura r-roza
Din l-istorja tirrakkonta l-mewt ta' tifel ta' għaxar snin marid b'marda terminali. Storja ta' qsim il-qalb u tama fl-istess ħin għax għalkemm tittratta telfa tagħti wkoll lok għal tbissim, umoriżmu u apprezzament għal-ħajja.
€7.50
€6.00
Price includes VAT, excludes delivery
oscar u s-sinjura r-roza
Maltese
Translation
Novel
Fiction
Faraxa Translation Series
Snow in Amman
Snow in Amman: An Anthology of Short Stories From Jordan
Filled with deeply nuanced storytelling and vividly drawn, often heartbreaking human characters, 'Snow in Amman: An Anthology of Short Stories From Jordan' is a rich selection of contemporary Jordanian fiction which stands in stark contrast to many of the prevailing stereotypes of Arabic culture.
€12.00
€10.00
Price includes VAT, excludes delivery
Snow in Amman: An Anthology of Short Stories From Jordan
English
Fiction
Translation
Short stories
L-Intruża u L-Għomja / L’Intruse et Les Aveugles
l-intruza u l-ghomja
€8.50
€7.00
Price includes VAT, excludes delivery
l-intruza u l-ghomja
Maltese
Drama
Translation
Faraxa Translation Series